Monthly Archives: January 2013

Gesundes Essen!

Sie können aus einer großen Auswahl von Speisen wählen, die zugleich einfach und extravagant sind! Und natürlich sorgen wir auch für Vegetarier und Veganer. Gutes gesundes Essen ist uns sehr wichtig. Daher werden Sie in Little Trewern gut speisen! Denn … Continue reading

Posted in deutsch | Leave a comment

Little Trewern B&B – Vivez la vraie vie anglaise!

Venez chez nous à Little Trewern Farm et vivez la vraie vie anglaise ! Little Trewern farm est notre belle, petite ferme qui est située aux bords de la rivière Monnow, entourée du Parc National des Black Mountains. Ici nous avons … Continue reading

Posted in English | Leave a comment

Zu Gast auf Little Trewern.

Nach Ihrer Ankunft auf Little Trewern wird Ihnen sofort die wunderschöne Aussicht auffallen. Von Ihrem Zimmer schauen Sie auf die Berge. Und wenn Sie das Fenster öffnen, hören Sie nur das Plätschern des Flusses und vielleicht die Spechte im Garten. … Continue reading

Posted in deutsch | Leave a comment

Erleben Sie hier das echte England und Wales !

Kommen Sie zu uns auf die Little Trewern Farm Bed and Breakfast und erleben Sie hier das echte England und Wales (Wir sind ganz an der Grenze) !  “Ein kleines Stück vom Paradies!” Little Trewern Farm B&B Little Trewern ist … Continue reading

Posted in deutsch | Leave a comment

Riding in the Black Mountains from Little Trewern Bed and Breakfast

I’m a keen horse rider myself, and enjoy riding locally near Little Trewern, on my horse, “Big J”. After Wesley, our local Blacksmith, has trimmed Big J’s hooves and re-shod him, I’m ready to head out into the beautiful countryside … Continue reading

Posted in English | Leave a comment

Winter at Little Trewern in the Black Mountains

This gallery contains 9 photos.

Images of winter at Little Trewern Farm Bed and Breakfast in the Black Mountains Click on the thumbnail to see a full-size photograph    

More Galleries | Leave a comment

In the Deep Mid-Winter

So we’ll stoke the fire and light the lamp Turn our backs in from the damp Settle down beneath the starry sky Endure the winter passing by. Emily Smith, Winter Song. The night sky in winter is a wonder to … Continue reading

Posted in English | Comments Off on In the Deep Mid-Winter